SUPERIOR

RANGES

DISCOVER THE COLLECTION

RANGES

Cuisinières

La superbe cuisinière autoportante de 91,44 cm (36 po) d’Ancona propose une élégante surface de cuisson SCHOTT CERANMDnoire, des commandes raffinées et une minuterie tactile des plus conviviales. Ses cinq puissants brûleurs et son four à convection véritable européenne sont idéaux pour toutes vos recettes, pour concocter des repas succulents en un rien de temps.

Caractéristiques

Four:

  • Largeur de 91,44 cm (36 po); capacité de 108 L (3,8 pi3).
  • Convection véritable européenne: deux ventilateurs de convection pour accélérer la cuisson.
  • Commandes électroniques à sept fonctions.
  • Horloge et minuterie numériques faciles à utiliser.
  • Revêtement latéral en acier inoxydable (les quatre côtés) avec boutons de commande assortis.
  • Tiroir de rangement pour les accessoires de cuisine.
  • Deux grilles ajustables (quatre positions).
  • Réglages du four: décongélation, cuisson par convection, cuisson au gril par convection, gril élevé, gril bas, pizza, cuisson au four, lumière.
  • Porte avec fenêtre à triple vitre; panneau intérieur amovible; la vitre demeure froide au toucher.
  • Système de refroidissement permettant de dissiper rapidement la chaleur.
  • Deux lumières de four.
  • 240 V, 12 kW, 48,75 A, 60 Hz
  • Homologation cETLus.

Surface de cuisson en céramique :

  • 5 brûleurs, SCHOTT CERANMD avec lumières à DEL de mise en marche et d’avertissement de surface chaude
  • Dosseret amovible inclus
  • Puissance des brûleurs :
  • 2 x 1200 W
  • 2 x 1800 W
  • 1 x 2500 W

Proposant une construction aux allures contemporaines, cette cuisinière autoportante de 36 po est dotée de grilles en fonte et d’élégants boutons de commande. Elle combine la puissance d’une surface de cuisson au gaz avec la précision d’un four électrique. Ses cinq brûleurs et son four à convection véritable européenne permettent de concocter vos repas en un rien de temps.

Caractéristiques du four électrique

  • Largeur de 91,44 cm (36 po); capacité de 108 L (3,8 pi3).
  • Four à convection véritable européenne: deux ventilateurs de convection pour accélérer la cuisson.
  • Commandes électroniques à sept fonctions.
  • Horloge et minuterie numériques faciles à utiliser.
  • Revêtement extérieur latéral en acier inoxydable (quatre côtés) avec boutons de commande assortis.
  • Tiroir de rangement pour les accessoires de cuisine.
  • Deux grilles à hauteur réglable (quatre positions).
  • Réglages du four: décongélation, cuisson par convection, cuisson au gril par convection, gril élevé, gril bas, pizza, cuisson au four, lumière.
  • Porte avec fenêtre à triple vitre; panneau intérieur amovible; la vitre demeure froide au toucher.
  • Système de refroidissement permettant de dissiper rapidement la chaleur.
  • Protection contre les défaillances de flammes et allumage électronique.
  • Deux lumières de four.
  • 240 V, 12 kW, 14,8A, 60 Hz
  • Homologation cETLus.

Caractéristiques de la surface de cuisson au gaz

  • Grillage en fonte et dispositif de sécurité.
  • Support à wok inclus.
  • Base en acier inoxydable, facile à nettoyer.
  • Dosseret amovible inclus.
  • Puissance des brûleurs :
  • 1 brûleur de 17882 BTU
  • 1 brûleur de 8500 BTU
  • 2 brûleurs de 7055 BTU
  • 1 brûleur de 4967 BTU

Entrée des brûleurs :

  • Gaz naturel
  • Trousse de conversion de propane inclus

Cette cuisinière autoportante à gaz de 36 po d’Ancona propose un rendement élevé, un panneau de commande tactile aux allures contemporaines, un four revêtu de bleu et des boutons de commande assortis. Ses cinq puissants brûleurs et son four à convection doté de grilles à hauteur réglable sont parfaits pour toutes vos recettes, pour concocter des repas succulents en un rien de temps. 

Caractéristiques du four: 

• Largeur de 36 po ; capacité de 108 L (3,8 pi3). 

• Deux ventilateurs de convection pour accélérer la cuisson. 

• Commandes électroniques à quatre fonctions. 

• Horloge et minuterie numériques faciles à utiliser. 

• Revêtement extérieur latéral en acier inoxydable (quatre côtés) avec boutons de commande assortis. 

• Deux grilles à hauteur réglable (quatre positions). 

• Réglages du four: lumière, convection, cuisson au four, gril. 

• Porte avec fenêtre à triple vitre ; panneau intérieur amovible ; la vitre demeure froide au toucher. 

• Système de refroidissement permettant de dissiper rapidement la chaleur. 

• Protection contre les défaillances de flammes et allumage électronique. 

• Deux lumières de four. 

• 120V, 3.5 kW, 14.8A, 60 Hz 

• Homologation CSA. 

Caractéristiques de la surface de cuisson au gaz: 

• Grillage en fonte et dispositif de sécurité. 

• Support à wok inclus. 

• Base en acier inoxydable, facile à nettoyer. 

• Dosseret amovible inclus. 

• Puissance des brûleurs : 

o 1 brûleur de 17 400 BTU 

o 1 brûleur de 8 200 BTU 

o 2 brûleurs de 6 900 BTU 

o 1 brûleur de 5 000 BTU

Entrée des brûleurs : 

• Gaz naturel 

• Trousse de conversion de propane inclus

Proposant une allure raffinée et épurée, cette cuisinière saura transformer la dynamique dans votre cuisine. Cet appareil indispensable est muni d'une puissante surface de cuisson au gaz à cinq brûleurs et vous permet de préparer de succulents repas ainsi que d'imposants festins. Les brûleurs de conception italienne sont idéaux tant à haute intensité pour faire bouillir, frire ou saisir, qu’à faible intensité pour les sauces les plus délicates. Les grilles en fonte comprennent une ouverture pour un brûleur pour wok (anneau inclus). Le four de 5 pi3 comprend deux grilles réglables ainsi que 12 fonctions vous permettant de réussir toutes vos recettes. Cette cuisinière au gaz d'Ancona comporte une structure en acier inoxydable durable et un superbe fini noir. Elle est conçue pour plaire à tous les cuisiniers. Remarque : Les raccordements électriques et l'installation des systèmes d'alimentation en gaz doivent être effectués par un technicien possédant les connaissances et les permis nécessaires. Les installations non conformes peuvent causer des blessures corporelles ou des dommages. Veuillez communiquer avec un électricien qualifié et votre fournisseur de gaz naturel ou de propane pour les services d’installation et de raccordement. Caractéristiques du four électrique : • Largeur de 76 cm (30 po) et capacité de 5 pi3 • Commandes électroniques à 12 fonctions • Cuisson par convection • Fonction d'autonettoyage • Porte en verre à quatre épaisseurs et froide au toucher • Écran, horloge et minuterie numériques • Mode « sabbat » • Brûleurs et vannes de conception italienne • Dispositif anti-bascule • 2 grilles à hauteur réglable • Tiroir de rangement • Ampoules de four standards de 25 W (G9) • 4800 W • Tension nominale : 240 V / 60 Hz • Homologuée CSA Caractéristiques de la surface de cuisson (Gaz naturel ou Propane Liquide) : • Grilles de cuisson en fonte • Ouverture pour un brûleur pour wok (anneau inclus) sur le brûleur avant gauche • Dispositif de sécurité • Gaz naturel – Total BTU BTU 44,500 • 1 brûleur à 3 anneaux 18,000 BTU • 1 brûleur rapide 11,000 BTU • 2 brûleurs semi-rapides 6,000 BTU chacun • 1 brûleur auxiliaire 3,500 BTU • LP Gas – Total BTU 44,500 • 1 brûleur à 3 anneaux 18,000 BTU • 1 brûleur rapide 11,000 BTU • 2 brûleurs semi-rapides 6,000 BTU chacun • 1 brûleur auxiliaire 3,500 BTU Spécifications : • Largeur : 75,9 cm (29 7/8 po) • Hauteur : 96 cm à 98,5 cm (37,75 po à 38,75 po) • Profondeur : 63,5 cm (25 po) • Poids : 89 kg (196 lbs.)
Grâce à cette nouvelle cuisinière plus que tendance, vous pourrez concocter des repas dignes d’un chef cuisinier professionnel pour 2 ou pour vos grandes réunions de famille. Conçu pour les personnes les plus exigeantes, le grand et puissant four de 3,8 pi³ et à 8 fonctions vous permettra de tout faire, et ce, rapidement. À la fois élégante et fonctionnelle, cette cuisinière d’Ancona est dotée de 5 brûleurs au gaz qui vous permettront de cuire tant à haute intensité pour bouillir, frire ou saisir, qu’à faible intensité pour les sauces les plus délicates. Faite d’acier inoxydable et présentant une conception classique à garnitures modernes et noires, cette cuisinière au gaz autonome est aussi attrayante que performante. Les connexions électriques et l’installation des systèmes d’alimentation de gaz doivent être effectuées par des techniciens certifiés. Les installations non conformes peuvent causer des blessures corporelles ou des dommages à votre propriété. Veuillez communiquer avec un électricien qualifié et votre fournisseur de gaz naturel ou de propane pour les services d’installation. Caractéristiques du four (220-240V / 50-60 Hz, 50 ampères (puissance totale d'entrée est 3.5kw (14.59A))) : 36 po de large et capacité de 108 L (3,8 pi³) Cet appareil dispose d'un allumage électrique sans pilote pour des économies d'énergie et de fiabilité. Un circuit dédié, protégé par un fusible temporisé de 15 à 30 ampères de minimum ou un disjoncteur est requis. Boutons de commande électronique à 8 fonctions Porte en verre triple épaisseur et froid au toucher, avec panneau intérieur amovible 2 ventilateurs à convection Horloge et minuterie numériques Barre horizontale en aluminium et boutons en métal Système de refroidissement et système de ventilation pour le four 2 grilles à hauteur réglable en 5 positions 2 lampes de four Homologué cETLus Caractéristiques de la surface de cuisson : Grilles de cuisson en fonte Puissance de sortie des bruleurs: Gaz naturel – Total BTU 45,500 1 brûleur à 3 anneaux 18,000 BTU 1 brûleur rapide 8,500 BTU 2 brûleurs semi-rapides 7,000 BTU chacun 1 brûleur auxiliaire 5,000 BTU Gaz propane – Total BTU 42,500 1 brûleur à 3 anneaux 16,000 BTU 1 brûleur rapide 8,500 BTU 2 brûleurs semi-rapides 6,500 BTU chacun 1 brûleur auxiliaire 5,000 BTU Spécification Dimensions du Cuisinière : Dimensions (l. x P. x H.) : 92 cm x 60 cm x 91 cm (35,5 po x 23,6 po x 35,8 po)
Cette nouvelle cuisinière au gaz autonome de 24 po de Ancona est d’une grande élégance, même dans les petites cuisines. Ses petites dimensions conviennent à tous les types de cuisine, et elle consomme moins d’énergie tout en offrant tout l’espace nécessaire pour préparer des repas dignes des plus grands chefs. Conçu pour les personnes les plus exigeantes, le four de 56 L (2,5 pi³) à 8 fonctions vous permettra de tout faire, et ce, rapidement. La cuisinière au gaz Gourmet Series de 24 po de Ancona est dotée de 4 brûleurs puissants qui vous permettront de cuire tant à haute intensité pour bouillir, frire ou saisir, qu’à faible intensité pour les sauces les plus délicates. Quant au tiroir pratique, vous pourrez y ranger vos plats de cuisson et vos casseroles tout en les gardant à la portée de la main. Présentant un style classique en acier inoxydable sur les 4 côtés et des garnitures modernes et noires, cette cuisinière au gaz autonome est aussi attrayante que performante. Les connexions électriques et l’installation des systèmes d’alimentation de gaz doivent être effectuées par des techniciens certifiés. Les installations non conformes peuvent causer des blessures corporelles ou des dommages à votre propriété. Veuillez communiquer avec un électricien qualifié et votre fournisseur de gaz naturel ou de propane pour les services d’installation. Caractéristiques du four (220-240V / 50-60 Hz, 50 ampères (puissance totale d'entrée est 3.5kw (14.59A))) : 24 po de large et capacité de 56 L (2,5 pi³) Cet appareil dispose d'un allumage électrique sans pilote pour des économies d'énergie et de fiabilité. Un circuit dédié, protégé par un fusible temporisé de 15 à 30 ampères de minimum ou un disjoncteur est requis. Boutons de commande électronique à 8 fonctions Porte en verre triple épaisseur et froid au toucher, avec panneau intérieur amovible 1 ventilateur à convection Horloge et minuterie numériques Barre horizontale en aluminium et boutons en métal Système de refroidissement et système de ventilation pour le four 2 grilles à hauteur réglable en 5 positions 2 lampes de four Homologué cETLus Caractéristiques de la surface de cuisson : Grilles de cuisson en fonte Puissance de sortie des bruleurs: Gaz naturel – Total BTU 37,000 1 brûleur à 3 anneaux 18,000 BTU 2 brûleurs semi-rapides 7,000 BTU chacun 1 brûleur auxiliaire 5,000 BTU Gaz propane – Total BTU 33,500 1 brûleur à 3 anneaux 15,600 BTU 2 brûleurs semi-rapides 6,500 BTU chacun 1 brûleur auxiliaire 5,000 BTU Spécification Dimensions du Cuisinière : Dimensions (l. x P. x H.) : 60 cm x 60 cm x 90 cm (23,6 po x 23,6 po x 35,4 po) Dimensions de l'intérieure du four : Dimensions (l. x P. x H.) : 45 cm x 42 cm x 32 cm (16 11/16 po x 16 1/2 po x 12 9/16 po) Capacité du four : 56 L (2,5 pi³) Poids : 114,6 lb (52 kg)
Grâce à cette nouvelle cuisinière plus que tendance, vous pourrez concocter des repas dignes d’un chef cuisinier professionnel pour 2 ou pour vos grandes réunions de famille. Conçu pour les personnes les plus exigeantes, le grand et puissant four de 3,8 pi³ (108 L) et à 8 fonctions vous permettra de tout faire, et ce, rapidement. À la fois élégante et fonctionnelle, cette cuisinière d’Ancona est dotée d’une surface en vitrocéramique qui vous permettras de cuire tant à haute intensité pour bouillir, frire ou saisir, qu’à faible intensité pour les sauces les plus délicates. Faite d’acier inoxydable et présentant une conception classique à garnitures modernes et noires, cette cuisinière autonome est aussi attrayante que performante. Les connexions électriques doivent être effectuées par des techniciens certifiés. Les installations non conformes peuvent causer des blessures corporelles ou des dommages à votre propriété. Veuillez communiquer avec un électricien qualifié pour les services d’installation. Caractéristiques du four (220-240V / 50-60 Hz, 50 ampères (puissance totale d'entrée est 11.7kw (48.75A))) : 36 po de large et capacité de 108 L (3,8 pi³) Puissance totale d'entrée est 11.7kw (48.75A). Un circuit dédié, protégé par un fusible temporisé de 50 ampères de minimum ou un disjoncteur est requis. Boutons de commande électronique à 8 fonctions Porte en verre triple épaisseur et froid au toucher, avec panneau intérieur amovible 2 ventilateurs à convection Horloge et minuterie numériques Barre horizontale en aluminium et boutons en métal Système de refroidissement et système de ventilation pour le four 2 lampes de four Homologué cETLus Caractéristiques de la surface de cuisson : 5 Brûleurs “Fabriqué en Allemagne” Surface de cuisson vitrocéramique Indicateur d’alimentation LED Brûleurs : 2 brûleurs de 1 300 W 2 brûleurs de 1 960 W 1 brûleur de 2 500 W Spécification Dimensions du Cuisinière : Dimensions (l. x P. x H.) : 90 cm x 60 cm x 90.3 cm à 96.2 cm (35 7/16 po x 23 5/8 po x 35 1/2 po à 37 7/8 po) Dimensions de l'intérieure du four : Dimensions (l. x P. x H.) : 66,4 cm x 43,18 cm x 38,1 cm (26 po x 17 po x 15 po) Capacité du four : 3.8 pi³ (108 litres)
Cette nouvelle cuisinière électrique autonome de 24 po de la série Gourmet de Ancona est d’une grande élégance, même dans les petites cuisines. Grâce à ses petites dimensions convenant à tous les types de cuisine, cette cuisinière consomme moins d’énergie tout en offrant tout l’espace nécessaire pour préparer des repas dignes des plus grands chefs. Conçu pour les personnes les plus exigeantes, le grand et puissant four de 2,5 pi³ et à 8 fonctions vous permettra de tout faire, et ce, rapidement. La cuisinière autonome électrique Gourmet de 24 po de Ancona est dotée d’une surface de cuisson en vitrocéramique à foyer radiant à 4 brûleurs qui vous permettront de cuire tant à haute intensité pour bouillir, frire ou saisir, qu’à faible intensité pour les sauces les plus délicates. Quant au tiroir pratique, vous pourrez y ranger et garder à portée de la main vos plats de cuisson et vos casseroles. Présentant un style classique en acier inoxydable sur les 4 côtés et des garnitures modernes et noires, cette cuisinière autonome est aussi attrayante que performante. Les connexions électriques doivent être effectuées par des techniciens certifiés. Les installations non conformes peuvent causer des blessures corporelles ou des dommages à votre propriété. Veuillez communiquer avec un électricien qualifié pour les services d’installation. Caractéristiques du four (220-240V / 50-60 Hz, 50 ampères (puissance totale d'entrée est 8.96kw (37.3A))) : 24 po de large et capacité de 56 L (2,5 pi³) Puissance totale d'entrée est 11.7kw (48.75A). Un circuit dédié, protégé par un fusible temporisé de 50 ampères de minimum ou un disjoncteur est requis. Boutons de commande électronique à 8 fonctions Porte en verre triple épaisseur et froid au toucher, avec panneau intérieur amovible 1 ventilateur à convection Horloge et minuterie numériques Barre horizontale en aluminium et boutons en métal Système de refroidissement et système de ventilation pour le four 2 lampes de four Homologué cETLus Caractéristiques de la surface de cuisson : 4 Brûleurs “Fabriqué en Allemagne” Surface de cuisson vitrocéramique Indicateur d’alimentation LED Brûleurs : 2 brûleurs de 1 200 W 1 brûleur de 1 800 W 1 brûleur de 2 200 W Spécification Dimensions du Cuisinière : Dimensions (l. x P. x H.) : 60 cm x 60 cm x 90.3 cm à 96.2 cm (23 5/8 po x 23 5/8 po x 35 1/2 po à 37 7/8 po) Dimensions de l'intérieure du four : Dimensions (l. x P. x H.) : 45 cm x 42 cm x 32 cm (16 11/16 po x 16 1/2 po x 12 9/16 po) Capacité du four : 56 L (2,5 pi³) Poids : 114,6 lb (52 kg)
FR
FR